معايير المعدات الرئيسية في الصينية

• 主要装备标准
• 主要装备的性能标准

• معايير الأداء المتعلقة بالمعدات الرئيسية    主要装备标准; 主要装备的性能标准
• استعراض المعدات الرئيسية    对主要装备的审查
• معدات المراقبة الرئيسية    总控制设备

أمثلة

1. استعراض معايير المعدات الرئيسية )تقرير الفريق العامل، الفقرة ٧٦(
   对主要装备标准的审查(工作组报告第76段）
2. استعراض معايير المعدات الرئيسية )الفقرة ٦٧ من تقرير الفريق العامل(
   对主要装备标准的审查(工作组报告第76段)
3. واستكمل الفريق العامل معايير المعدات الرئيسية والاكتفاء الذاتي وخدمات الدعم الطبي، وكذلك الأحكام المتعلقة بالمسؤولية عن الضرر الذي يلحق بمعدات رئيسية يستخدمها أحد البلدان ويملكها بلد آخر.
   工作组还更新了主要装备、自我维持和医疗支援事务的标准以及关于一国使用而另一国拥有的主要装备赔偿责任的规定。
4. واستكمل الفريق العامل أيضا معايير المعدات الرئيسية والاكتفاء الذاتي وخدمات الدعم الطبي، وكذلك الأحكام المتعلقة بالمسؤولية عن الضرر الذي يلحق بمعدات رئيسية يستخدمها أحد البلدان ويملكها بلد آخر.
   工作组还更新了主要装备、自我维持和医疗支援事务的标准以及关于一国使用而另一国拥有的主要装备赔偿责任的规定。
5. واستكمل الفريق العامل أيضًا معايير المعدات الرئيسية والاكتفاء الذاتي وخدمات الدعم الطبي، وكذلك الأحكام المتعلقة بالمسؤولية عن الضرر الذي يلحق بمعدات رئيسية يستخدمها أحد البلدان ويملكها بلد آخر.
   工作组还更新了主要装备、自我维持和医疗支援事务的标准以及关于一国使用而另一国拥有的主要装备赔偿责任的规定。